۱۳۹۴ خرداد ۶, چهارشنبه

What a wonderful world - LOUIS ARMSTRONG




من درختان سبزرا می بینم ,  همچنین گلهای رز قرمز را
میبینم که آنها برای من و شما می شکوفند
و با خودم فکر می کنم ، چه دنیای شگفت انگیزی
من آسمان آبی و ابرهای سفید را می بینم
روز مبارک روشن، شب مقدس تاریک ,
و با خودم فکر می کنم، چه دنیای شگفت انگیزی .
رنگ های رنگین کمان، خیلی زیبا در آسمان
همچنین در چهره مردم رهگذر ،
می بینم که مردم با هم دست داده و می گویند : “چطور هستید ؟”
آنها واقعا می گویند ، “من دوستت دارم .”
من می شنوم نوزادان گریه می کنند ، رشد کردنشان را تماشا میکنم ،
آنها خیلی یاد خواهند گرفت ، خیلی بیشتر از آن چیزی که من می دانم.
و من با خودم فکر می کنم، چه دنیای شگفت انگیزی.
بله، من با خودم فکر می کنم، چه دنیای شگفت انگیزی.
اوه آره